quinta-feira, 22 de setembro de 2011

What You Want

Por Evanescence







O que você quiser

Faça o que, o que você quiser
Se você tiver um sonho
Faça o que, o que você quiser
Até não querer mais (lembre-se de quem você é)

Faça o que, o que você quiser
O seu mundo está desabando sobre você (ainda não acabou)
Levante-se e encare o desconhecido
Você tem que lembrar quem você realmente é

Todo coração
Nas minhas mãos
São como um pálido reflexo

Olá, olá, lembra de mim?
Sou tudo que você não pode controlar
Em algum lugar além da dor
Deve haver uma forma de acreditar
Que podemos nos libertar

Faça o que, o que você quiser
Você não precisa desistir da sua vida (ainda não acabou)
Faça o que, o que você quiser
Até encontrar o que procura
(você deve lembrar quem você realmente é)

Mas toda hora
Que passa
Grita dizendo que eu fracassei

Olá, olá, lembra de mim?
Sou tudo que você não pode controlar
Em algum lugar além da dor
Deve haver uma forma de acreditar

Olá, olá, lembra de mim?
Sou tudo que você não pode controlar
Em algum lugar além da dor
Deve haver uma forma de acreditar

Ainda há tempo
Feche os olhos
Só o amor pode guiá-lo para casa
Derrube as paredes e liberte as nossas almas
Até cairmos, para sempre iremos...
Cair, cair, cair, cair

Olá, olá, sou só eu
Contaminando tudo que você ama
Em algum lugar além da dor
Deve haver uma forma de acreditar

Olá, olá, lembra de mim?
Sou tudo que você não pode controlar
Em algum lugar além da dor
Deve haver uma forma de aprender a perdoar

Olá, olá, lembra de mim?
Sou tudo que você não pode controlar
Em algum lugar além da dor
Deve haver uma forma de acreditar
Que podemos nos libertar

Lembre-se de quem você realmente é
Faça o que, o que você quiser




Sabe quando você procura uma música que traduza o que você sente, sonha, busca e que vive dentro de você e não consegue se expressar? Eu descobri essa nova música do Evanescence que é uma das minhas bandas preferidas desde sempre e me emocionou bastante. Talvez seja por conta do período que estou passando, de retomar tudo aquilo que deixei de acreditar. O que posso dizer é que a letra dessa música foi um tapa na minha cara. O novo cd do Evan está absurdamente perfeito e me arrisco a dizer que é o melhor. O clip, como visto, também ficou muito bom. Espero que essa música toque vocês, como me tocou. Fazia tempos que não tinha esse sensação gostosa dentro do peito ao ouvir uma canção. E posso dizer que não sou mais a mesma depois disso.
Apreciem, enlouqueçam, sonhem e sejam!!!

10 comentários:

  1. Gostaria que ouvisse Aline Barros - Ressuscita-me.
    Ou
    Barlow Girl - Sing Me A Love Song

    ResponderExcluir
  2. Wont brigada fofa, seguindo aki de volta! volte lá sempre!! beijos

    ResponderExcluir
  3. Gosto bastante de Evanescence... Letras lindas *-*
    Beeeijos

    Marina Oliveira
    http://distribuindosonhos.blogspot.com

    ResponderExcluir
  4. Adoro Evanescence ...
    Sei bem o que é isso por várias vezes acontece isso comigo... adoro seus comentários lá no blog..
    Bom final de semana
    http://marifriend.blogspot.com/

    ResponderExcluir
  5. Hora de ser. =)
    Músicas perfeitas,sempre incrível se identificar nelas.

    ResponderExcluir
  6. Bem legal essa música hehe
    http://www.prontaparacrescer.com

    ResponderExcluir
  7. Já fui viciada em Evanescence, mas hoje nem escuto muito d.d
    http://www.prontaparacrescer.com/

    ResponderExcluir
  8. Tem um selinho pra você no meu blog.
    http://marifriend.blogspot.com/2011/09/selinhos_25.html
    Bom domingo

    ResponderExcluir
  9. Conheço algumas pessoas que gostam de Evanescence , mas eu nunca escutei sequer uma música da banda . Essa foi a primeira . Embora eu não tenha gostado muito do ritmo , achei a tradução perfeita . "Lembre-se de quem você é" , isso é forte , "um tapa na cara" , como você disse .
    Tem gente que critica o rock , dizendo absurdos como "rock é coisa do demônio" . Essa música prova o contrário falando de liberdade , identidade e Amor . Acho que as pessoas discriminam o rock porque ele fala as verdades na cara dura , mostrando aquilo que elas não querem enxergar . E se não enxergarem , jamais poderão mudar .
    Realmente , essa letra me tocou muito .
    Obrigada por compartilhar algo tão lindo (:

    ResponderExcluir
  10. O importante é não esquecer o que somos. Algumas pessoas com o passar do tempo perdem em algum lugar. É engraçado como algumas músicas conseguem nos traduzi bem! :D

    ResponderExcluir